dimarts, 20 d’agost del 2013

Buena suerte (de Allen Ginsberg)

                                  Allen Ginsberg
                             (EE.UU. New Jersey 1926 - 1997)

Buena suerte
Tengo suerte de tener los cinco dedos en la mano derecha
Suerte de hacer pipí sin que me duela mucho
Suerte que los intestinos se muevan.
Suerte, duermo de noche en una cama de capitán, siesta a media tarde
Suerte de pasear por First Avenue
Suerte de ganar un par de cien mil al año
cantando Eli Eli, escribiendo lo que se me pasa por la cabeza, grabando garabatos primordiales,
                              enseñando en un colegio budista, sacándole fotos con la Leica a la parada del bus
                              por la ventana de mis ojos
Oigo sirenas de ambulancias, huelo ajo y orín, pruebo nísperos y lenguado,
camino descalzo por el piso del loft, algo insensibilizadas las plantas de los pies
Suerte que puedo pensar y que el cielo puede nevar


Versión de Ana Becciu
De "Muerte y fama" Editorial Lumen, S.A. 2000


Poema i informació extreta de: http://www.amediavoz.com/ginsberg.htm